Tobias Roth hat sich bereits mit seinem beeindruckenden Großformatbuch „Welt der Renaissance“ als ausgewiesene Autorität dieser geschichtlichen Periode gezeigt. Mit den beiden weiteren Büchern „Neapel“ sowie „Florenz“ hat er diese Zentren der Renaissance mit ihren Protagonist*innen in den Fokus gerückt. In dem dritten Buch der Reihe „Welt der Renaissance“, die den herausragenden Überblicksband wundervoll flankiert, widmet er sich „Rom“ und beispielsweise Leben, Wirken und Werk von Francesco Petrarca („Der erste Blick auf Rom“), Lorenza Valla (Zwei Vorreden), Pietro Aretino („Testament des Elefanten Hanno“ und „Neuer alter Marmor“), Marcello Alberini („Erinnerungen) und der Dichterfürstin Vittoria Colonna (verschiedene Poeme). Es ist ein großes Vergnügen, wenn Roth die Literatur-, Dicht-, Kunst- und Papstwelt vor unseren Augen aufblättert und Kleinode der Renaissance ans Licht holt.
Der Renaissance-Experte Tobias Roth entführt seine Leser*innen gekonnt ins Rom des 14. bis 16. Jahrhunderts und lässt diese Zeit kenntnisreich und mit von ihm selbst übersetzten Originaltexten wundervoll wieder aufleben.
